电影🎬故事主要发生在广岛市以及(yǐ jí)周边的福山市、府中市、小畠(tián)村。
电影🎬的主角无疑是年轻的(de)高丸矢須子。矢须子的家不(bù)在广岛。她的妈妈👩闲间清子嫁给(jià gěi)了她的爸爸👨高丸。清子生下矢(shǐ)须子后，就去世了。之后，高丸再婚(zài hūn)，生下了一个儿子👦武夫。矢须子高中毕业(gāo zhōng bì yè)后，为了躲避战时政府强迫劳动，她(tā)去了广岛，跟舅舅闲间重松和(hé)舅妈茂子住在一起。闲间重松给矢须子(xū zi)在广岛找了一份工作。
1945年8月(yuè)6日早上6点多，矢须子和几个妇女(fù nǚ)一起，乘坐邻居能岛先生的汽车🚗出发(chū fā)了。
因为广岛老是遭受美军的轰炸(hōng zhà)，她们把家里值钱的东西打包📦后(hòu)，送到能岛先生的岳父家保存。能岛(néng dǎo)先生的岳父家不在广岛市区(shì qū)，而是在周边的山里，没有遭受轰炸(hōng zhà)。
汽车🚗很顺利的到了能岛(dǎo)先生的岳父家。【注：电影🎬里没(méi)说这是在能岛先生的(de)岳父家，台词很含糊。看到这里，很(hěn)容易让人一头雾水。小说里是写(xiě)了的。】
能岛先生的岳父家很(hěn)讲究。他给前来的客人，准备了(le)食物。但仪式感很强。正当大家(dà jiā)团坐一起的时候，发生了核爆。她们(tā men)赶紧出去查看，只看到广岛市中心升起(shēng qǐ)了蘑菇云。
大家不晓得发生了什么(shén me)，只知道是一次可怕的爆炸，于是(yú shì)决定赶紧回去。
上午10点多，能岛先生又(yòu)开车往回赶。路上，能岛先生估计因为(yīn wèi)爆炸，道路肯定会发生堵塞，决定用车(yòng chē)做抵押，跟熟悉的渔民换了(le)渔船，大家坐船回去。【小说里做了(le)说明，电影🎬里没有交代这些，只是直接(zhí jiē)切换到了坐渔船的画面。】
矢(shǐ)须子赶回家，刚好碰到要出门的(de)舅舅闲间重松和舅妈茂子。三个人(rén)走路去闲间重松的工厂避难。一路上(yī lù shàng)看到的都是原子弹轰炸后悲惨(bēi cǎn)的情形。她们就这样，在广岛市区(shì qū)走了整整一天，晚上终于到达了(le)目的地。
但就是这样，她们受到了核辐射(hé fú shè)的伤害。
不久，三个人回到了小(xiǎo)畠村生活。【见上面的地图】
小(xiǎo)畠村有许多原子病患者。小畠(tián)村远离广岛市，并没有受到核弹(hé dàn)的影响。小畠村的原子病患者(bìng huàn zhě)，大多是政府组织的救援队成员。他们(tā men)在赶往广岛进行救援时，受到了(le)二次辐射。包括庄吉、好太郎。另外，还有(hái yǒu)片山先生。片山不是小畠村人，他(tā)也是参加他们村组织的救援队(jiù yuán duì)，在广岛受到的二次辐射。闲间重松(zhòng sōng)和茂子跟他们不同，他们虽然是(shì)小畠村人，但他们本身就住(zhù)在广岛。所以，在小畠村一直(yì zhí)有谣言，说他们遭受了核弹的(de)一次辐射。
这也影响到了矢(shǐ)须子。毕竟，他们三个人都住在(zài)广岛。尽管闲间多次解释——核爆时，矢(shǐ)须子不在广岛市区，没有受到核辐射(hé fú shè)——但谣言还是四处扩散。这导致矢(shǐ)须子两次相亲失败。
1950年5月，原子弹爆炸(bào zhà)5年过去了。闲间重松带着25岁(suì)的矢须子到福山市藤田医院检查(jiǎn chá)身体。闲间让藤田医生给矢须子(xū zi)开具了《健康证明》。因为当时广岛的(de)年轻人找对象，对方往往要求开具《健康证明(zhèng míng)》证明身体没有受到辐射。
此次是矢(shǐ)须子第三次相亲。闲间重松为了确保相亲(xiāng qīn)成功，主动找医生开具了矢须子(xū zi)《健康证明》给对方。没想到弄巧成拙，对方认为(rèn wéi)这是欲盖弥彰，相亲再次失败。
这次从医院(yī yuàn)回来，矢须子对这次相亲也是(shì)信心满满的。但没想到还是失败了。她(tā)痛哭失声。
闲间重松非常生气，决定把矢(shǐ)须子和自己当年核爆期间的日记(rì jì)抄录一遍，送给对方阅读，以此证明矢(shǐ)须子当时不在广岛市区，没有受到(shòu dào)核爆伤害。
不久，矢须子再次迎来了(le)相亲对象——青乃。青乃的姑姑在府(fǔ)中市开了一家理发店。矢须子曾经(céng jīng)去理过发。在理发店，俩人相识。此次(cǐ cì)是青乃自己亲自上门来相亲。
两个(liǎng gè)人很快陷入热恋。闲间也卖了(le)部分土地，打算给矢须子举办一个(yí gè)隆重的婚礼。
但不久，婚事再次告吹(gào chuī)。原来，矢须子发现自己出现了原子病(bìng)的症状，又亲眼目睹了片山先生的(de)死亡，她已经预感到自己的结局(jié jú)。矢须子不愿意欺骗热恋中的(de)青乃，直接跟青乃说出了(le)真相。其实，青乃的姑姑很早就到处(dào chù)在打听矢须子的情况了。最终(zuì zhōng)，俩人不得不分开。
舅妈茂子没有孩子👶(hái zi)（不排除是受了核辐射的影响(yǐng xiǎng)），她一直把矢须子当亲生女儿👧看待(kàn dài)。眼看矢须子总是相亲失败，她忧心忡忡(yōu xīn chōng chōng)，请了神婆来施法。
矢须子在家(zài jiā)，见到了邻居冈崎太太的儿子👦悠一(yōu yī)。悠一曾经是日本士兵，在战场上(shàng)因为面对美军坦克而精神错乱。正常(zhèng cháng)的时候在家雕刻佛像，一旦听到引擎(yǐn qíng)声，他就以为是美国坦克来(lái)了，而精神失常。
这次矢须子跟悠一(yōu yī)很谈得来。两个人敞开心😄扉，讲了(le)自己的过去以及病情。
两个年轻人终于(zhōng yú)决定走到一起。
冈崎家很穷，闲间(xián jiān)家是当地的大地主，相对富有(fù yǒu)。但为了儿子👦悠一，冈崎太太还是卑微(bēi wēi)的去向闲间重松提亲。【因为冈崎太太(tài tài)亲自上门提亲不符礼节。正常情况下(xià)，男方应该请中间人（即媒人）来提亲(tí qīn)，显得庄重。】闲间对冈崎太太的大胆(dà dǎn)提亲感到震惊，但在和妻子茂子(mào zi)商量后，俩人决定面对现实，同意婚事(hūn shì)，给这两个受到战争伤害的孩子👶(hái zi)以辛福。
接着发生了好几件事，一个是(shì)闲间重松的两个好友庄吉和好(hǎo)太郎在一个月之内相继离世。他俩都(dōu)是原子病患者。舅妈茂子的病情也(yě)开始加重，产生幻觉，最终也死了(le)。
面对身边的死亡，矢须子是不想(bù xiǎng)死的。她想活下来。她隐瞒自己(zì jǐ)的病情，晚上偷偷的出去偷吃苦涩(kǔ sè)的芦荟汁水——据说对身体有好处(hǎo chù)。她渴望与悠一的爱💗情——尽管悠一有(yōu yī yǒu)精神病。
但她还是抵抗不了命运。她(tā)是臀部出现了肿块，自己也开始(kāi shǐ)恶心呕吐，掉头发、失眠。她的身体一天天(yī tiān tiān)垮掉。
最终，她也开始产生幻觉，在(zài)舅舅闲间重松带她到渔塘边(táng biān)散步的时候，她幻想出了渔塘里(yú táng lǐ)出现了一条鲤鱼🐟之王。
影片最后，悠一抱(yōu yī bào)着矢须子上了救护车。此时的(de)悠一似乎精神病好了，不在受到(shòu dào)救护车引擎的刺激。他坐在矢须子(xū zi)身边不停的鼓励她。或许，这就是(jiù shì)爱💗情的力量吧。
这就是矢须子(xū zi)的全部故事。
影片里的原子病患者(bìng huàn zhě)总共六个人：其中片山、庄吉、好太郎(tài láng)和茂子，先后死去。剩下病危的矢须子(xū zi)和闲间重松。不出意料，俩人(rén)也会先后离世吧。
影片虽然拍摄(pāi shè)于1989年，但是黑白片。所以，清晰度不是很(hěn)高。
另外，影片的情节比小说要(yào)丰富一些。小说里没有悠一的故事(gù shì)，也没有几个原子病患者去世的故事(gù shì)。相亲也只有青乃那一次。就是因为(yīn wèi)青乃拒绝了，所以，闲间重松才决定(jué dìng)抄录矢须子的日记和自己的(de)日记。当然，他抄录的目的不是给(gěi)相亲的对方看，而是打算作为历史(lì shǐ)资料，送到图书📖馆保存。后来，他又得到(dé dào)了一个当兵的日记。整部小说，主要(zhǔ yào)由几本日记组成，讲述的也是(shì)核爆那几天广岛的故事，所以内容(nèi róng)略显单薄。
另外，小说有两个版本，一个(yí gè)是1982年的，一个1984年的。在小说(xiǎo shuō)里，矢须子都是把闲间重松(zhòng sōng)称呼为叔叔，把茂子称呼为婶婶。但(dàn)矢须子的妈妈👩清子是嫁给了(le)高丸家的，矢须子姓高丸。清子是(shì)闲间重松出嫁了的姐姐。所以，按照(àn zhào)中国人的称呼，矢须子应该把(bǎ)闲间重松叫舅舅。
我在字幕里(lǐ)，把叔叔改成了舅舅。【日本人不(bù)晓得把舅舅如何称呼哈。这里主要(zhǔ yào)是为了观影的时候，方便弄清楚人物(rén wù)关系。】
再就是「奶奶」——矢须子应该叫「外婆(wài pó)」才对。因为影片里，闲间重松和(hé)茂子也经常把老太太叫「奶奶」——这(zhè)显然是跟着矢须子叫的。如果(rú guǒ)把「奶奶」都改成「外婆」，总觉得别扭(biè niǔ)。于是，在字幕里，我还是按照小说(xiǎo shuō)里的称呼，叫「奶奶」。
影片里，如果(rú guǒ)没有核弹，上过高中的矢须子(xū zi)应该会有一个光明的未来吧(ba)。毕竟，自己的舅舅闲间重松是大(dà)地主，又没有孩子👶，他们是把矢(shǐ)须子当亲身女儿👧抚养的。
但核弹(hé dàn)影响了她的一生。
导演明显是(shì)在反对核战哈。
另外，关于悠一这个(zhè ge)角色，总让人觉得怪怪的。
因为战争得(dé)了精神病，整个人都费了。但一想到(xiǎng dào)他是二战老兵，曾经到中国来(lái)烧杀抢掠，就说不出来的奇怪。尤其是他(tā)是因为面对美国的坦克而崩溃的(de)。
或许悠一战争的受害者，但他不是(bú shì)一个典型的日本士兵的代表。如果(rú guǒ)日本士兵都像悠一一样，在战场(zhàn chǎng)上崩溃的话，就没有中国的十四年(shí sì nián)抗战了。也没有美国的太平洋战场(zhàn chǎng)了。南京大屠杀、菲律宾的死亡行军、偷袭珍珠港(zhēn zhū gǎng)、血🩸战硫磺岛，这些日本士兵才是常态(cháng tài)。
所以，对于悠一和矢须子，我总(zǒng)觉得同情不起来。假如日本没有战败(zhàn bài)呢？悠一只怕会作为胜利者出现在(zài)中国，升官发财哦。
在广岛没有丢下原子弹(yuán zǐ dàn)之前，闲间重松、片山、庄吉、好太郎，你们(nǐ men)这些日本人，在干什么呢？你们那(nà)时候为何不反战？为何要等到挨(āi)了原子弹之后，才产生疑问。
影片里(lǐ)，对战争的反思有几点：
借着庄吉(zhuāng jí)的口问道：
「日本都要投降了(le)，为何还要扔原子弹？」
「为何不把原子弹(yuán zǐ dàn)扔到东京，非要扔到广岛？」
再就是(zài jiù shì)新闻播报：美国总统杜鲁门打算对朝鲜战争(cháo xiān zhàn zhēng)中的中国军队使用核武器。
闲间重松(zhòng sōng)听到后，自顾自的说了一句：「人类(rén lèi)在扼紧自己的喉咙」。
给人的(de)感觉，就是反对核战，因为我们日本人(rén)感受到了核弹带来的痛苦。
但(dàn)为何不在进一步思考一下：为什么美国(měi guó)要给你丢核弹呢？美国为何(wèi hé)不跟别的国家丢呢？
日本绝大多数(jué dà duō shù)的反战影片都是如此，反战不(bù)彻底，也就是所谓的「反战败」而(ér)不是「反战」。
